《千萬別抬頭》（Don’t Look Up）宣傳海報

銀河系天王天后明星合演，但不在大銀幕大院線上映，而由 Netflix 串流平台上架，幾乎免費就可觀看。這是過去不可想像的怪事，現已見怪不怪。

此片單是男女主角里安納杜迪卡比奧Leonardo DiCaprio、珍妮花羅蘭絲Jennifer Lawrence，已經配搭很強。還有姬蒂白蘭芝Cate Blanchett、梅莉史翠普Meryl Streep，以及《沙丘瀚戰》俊星添摩菲查拉密Timothée Chalamet，加上其他眾多助陣者，實在超過鑽石陣容，難怪收視率甚高。

群星雲集的美國片《千萬別抬頭》（Don’t Look Up），是科幻題材的諷刺「笑片」，抵死惡搞美國的政壇、傳媒、娛樂圈和科網大亨，加以冷嘲怒罵、狠批鬥臭，簡直是美國大敵中、俄求之不得又都拍不出的「反美片」。當然，美國片醜化美國越來越不稀奇，不必大驚小怪。

問題就是見怪不怪，無論題材與嘲罵方式，若非見慣見熟，亦多數見過，編導手法則很浮誇賣弄，到喉不到肺，因此觀感麻麻。不過，幾乎任何東西都有人讚賞有人厭惡，各花入各眼。公平點說，此片又一次證明美國言論自由，就算偏激過火反美也可以，群星亦落力參與，各有可觀表現。

里安納度迪卡比奧飾演密西根州的天文學教授，妙在改變英明神武形象，扮成中年發福還有點戇居的鬍鬚阿叔。珍妮花羅蘭絲演他指導的博士生，她偶然發現一個龐大隕石「掃把星」即將撞落地球，必然導致世界末日。兩師生緊急通知當局後，被安排飛往華盛頓白宮，向總統報告。

梅莉史翠普飾演美國女總統，非常漫畫化，十分功利主義，讓衰鬼兒子當白宮幕僚長。她被形容只求競選連任，不顧全球死活。兩師生憤而向傳媒揭秘，公佈出來，郤成為被人取笑的「娛樂新聞人物」。姬蒂白蘭芝飾演風流濫交的電視節目女主持，只想和教授上床。

故事發展下去，各地科學家證實流星撞地球並不虛假，各界權貴又利用末日危機謀取利益。此片特別諷刺一個喬布斯型的超能手機大王，手機操控每個人的命運，大王則操控美國總統！
劇情越來越古靈精怪，一路拍到全球毀滅前的最後晚餐。末日後還有離譜又抵死的下文，很怪雞。

編導阿當麥基Adam Mckay 拍過群星合演的《沽注一擲》（The Big Short），諷喻華爾街引發金融海嘯，又拍了狠嘲美國前副總統切尼的《為副不仁》（Vice），可見拿手批判美式財經和政治的荒謬情況。今次進一步針對各界「惡勢力」和「不良作風」，惡搞得更過火、胡鬧和虛擬。然而不及前兩片有或多或少的事實根據，《沽注一擲》最出色。

阿當麥基和助陣群星大概屬於荷里活的「左派」，對美國情況諸多不滿，總之憤世嫉俗又喜歡惡作劇，大搞滑稽。但我覺得啼笑皆非多過真正好笑。

至於流星撞地球的科幻題材，當然並不新奇。編導還拿1998年米高卑導演、布斯韋利士主演的賣座片《絕世天劫》（Armageddon）開玩笑，該舊片拍攝美國派遣敢死專家，飛往巨型殞石鑽洞，用核彈爆破，以免撞落地球。今次也有聯合國類似大計，但因為美國要獨佔其利，不與中俄等國合作，結果怎樣呢？

《千萬別抬頭》漫畫化譁眾取寵，不過拍法散漫堆砌，其實不大淺白通俗。賣點是看明星。雖然里安納度迪卡比奧不再威武，但發揮演技，把性格左搖右擺又鬧出婚外情的大叔演得傳神。

珍妮花羅蘭絲角色很正派，而且大受委屈，經常忍無可忍，幸而與靚仔添摩菲查拉密結上末日良緣。梅莉史翠普演女總統照例好戲，姬蒂白蘭芝的風騷形象則簡直變了臉，幾乎認不出。其他角色亦多漫畫化，但不能要求真實可信。

如果真有流星撞地球，能否避過大難呢？無可預知。不過真正令人擔憂的災難未必來自天外，地球各國各族的爭鬥，就足以毀滅人類和很多物種了。

此外，《千萬別抬頭》的中文片名不大貼切，大概出自台灣手筆，少了英文片名 Don’t Look Up 的 Look，原意應是「不可舉頭望天」或「高處不可望」。片上中文字幕就是台灣式，因此把 「珠穆朗瑪峰」 或 「額菲爾士峰」Ｍount Everest譯為聖母峰。

原文刊於「石琪影藝談」，本社獲作者授權發表。